Во время очередного разминирования гонконгский сапёр Пун Синфун допускает роковую ошибку, вследствие чего происходит взрыв, а ему ампутируют часть ноги. Несмотря на использование протеза и скорую реабилитацию, руководство отказывает Пуну в дальнейшей полевой работе и предлагает ему кабинетную должность.
Тимоти Чэн: фильмы и сериалы
После гибели шефа полиции Хона весь список полицейских агентов, работающих под прикрытием, оказался утерян. Имена, пароли, явки. Проходит два года. Офицер Дин давно завязала с подпольной работой и служит теперь в отделе по борьбе с наркотиками. Однажды она получает закодированный смс от неизвестного абонента, ключ к которому могли знать только непосредственные агенты Хона.